Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREZIDAN AN: Pou Irene, Ken, Jennifer, nan Danny zanmi ak kòlèg ansyen, li se yon ekstraòdinè
onore yo dwe isit la avèk ou nan sa a manyifik mete yo peye peye lajan taks bay yon nonm ki ta pwobableman
nou mande sa ki tout gaòt a se sou.
Sa a Madi te nan plizyè fason yon jou tankou nenpòt ki ak lòt. Solèy la leve; mete nan solèy; gwo a
travay nan demokrasi nou an te pote sou. Men, nan yon fondamantal sans li te diferan. Li te
premye jou a nan anpil nan lavi nou - sètènman pwòp m '- ki nan koulwa yo nan peyi Etazini
Kongrè a pa t 'onore pa nan prezans nan Danyèl Ken Inouye.
Danny te eli nan US Sena a lè Mwen te gen dezan. Li te eli nan
Kongrè a yon koup nan ane anvan m 'te fèt. Li ta rete senatè mwen, jouk tan mwen te kite Hawaii
pou kolèj.
Koulye a, menm si manman m 'ak pwogram granparan te pran gran fyète yo ke yo te al vote pou l ',
Mwen konfese ke mwen pa te peye anpil atansyon Sena Etazini an a laj de
kat oswa senk oswa sis. Li pa t 'jouk mwen te 11 lane ke mwen sonje menm aprann sa
yon senatè Etazini te, oswa li enskri, nan pi piti. Li te pandan vakans ete mwen an avèk
fanmi mwen - premye vwayaj mwen an sa ki sa yo ki nan nou nan Hawaii rele Mainland la.
Se konsa, nou te pran vòl sou lanmè a, ansanm ak manman m ' ak grann mwen ak sè m ', ki moun ki nan la
tan te de, nou vwayaje toupatou nan peyi a. Se te yon vwayaj gwo. Nou te ale nan Seattle, ak
nou te ale nan Disneyland - ki te pi enpòtan. Nou vwayaje nan Kansas kote grann mwen an
fanmi te soti nan pati, li ale Chicago, ak te ale nan Yellowstone. Nou pran Greyhound
otobis yo pi fò nan tan an, epi nou machin lwe, e nou ta rete nan motèl lokal oswa Howard
Johnson lan. Men, si te gen yon pisin nan yon sèl nan sa yo motèl, menm si li te jis ti,
Mwen ta gen anpil eksite. Ak machin nan glas te enteresan - ak machin nan lavant, mwen
te vrèman eksite sou sa.
Men, sa a se nan yon moman lè ou pa t 'gen 600 estasyon ak valè 24 èdtan 'nan Cartoons.
Se konsa, nan mitan lannwit, si televizyon an te sou li a, li te sa paran ou deside yo gade. Ak mwen
manman ki ete ta vire sou televizyon a chak lannwit pandan sa a vakans yo epi gade Watergate la
odyans. Apre sa, mwen pa ka di ke mwen konprann tout bagay ki te ap diskite, men mwen
te konnen pwoblèm yo ki yo te enpòtan. Mwen te konnen yo te pale ak kèk fason debaz sou ki nou te
ak ki moun nou ta ka kòm Ameriken.
Se konsa,, dousman, nan kou a pandan sa a vwayaj, ki te dire apeprè yon mwa, kèk nan
sa a seeped nan tèt mwen. Ak moun ki te kaptive m 'ki pi te nonm sa a nan Japonè
desandan ak yon sèl bra, pawòl sa yo nan sa a agréables bariton, plen ak diyite epi ak favè Bondye a. E petèt
li kaptive atansyon m paske manman mwen eksplike ke sa a te senatè nou yo ak ki
li te konfime ki sa gouvènman nou an te tout sou yo. Petèt li te yon pasyon anfans
ak istwa a nan ki jan li te pèdi bra l ' nan yon lagè. Men mwen panse ke li te plis pase sa.
Koulye a, isit la mwen te, yon jèn ti gason ak yon blan manman, yon papa nwa, leve soti vivan nan Endonezi ak
Hawaii. Apre sa, mwen te kòmanse santi ki jan Fitting nan mond lan pa ka kòm senp jan li
ta ka sanble. Se konsa, yo wè nonm sa a, sa a senatè, sa a pwisan, akonpli moun ki pa t '
soti nan santral Distribisyon lè li te vini nan sa ou ta panse ke yon senatè ta ka gade tankou nan la
tan, epi wout la te ba li lòd respè a nan yon nasyon tout mwen panse ke li te diskite avè m '
sa ki ta ka posib nan pwòp vi m 'yo.
Sa a te yon nonm ki kòm yon tinedjè te fè mete kanpe sèvi peyi l 'menm apre parèy li
Japonè Ameriken yo te deklare lennmi etranje yo; yon nonm ki te kwè nan Amerik menm lè li yo
gouvènman pa t 'nesesèman kwè nan li. Sa vle di yon bagay m '. Li te ban m 'yon pwisan
sans - yon sèl ki mwen pa t 'kapab mete pawòl nan - Yon sans fò nan espwa.
Ak jan mwen gade sa yo odyans, tande Danny mande tout moun sa yo kesyon w pèse kò w
lannwit apre lannwit, mwen te aprann yon lòt bagay. Mwen te aprann ki jan yo te demokrasi nou an ta sipoze
travay, nan gouvènman an nou yo ak nan, epi pou an moun; ke nou te gen yon sistèm nan gouvènman an
kote pa gen pèsonn ki pi wo pase lalwa a, kote nou gen yon obligasyon yo kenbe chak lòt responsab,
soti nan sitwayen an mwayèn ki pi pwisan nan lidè yo, paske bagay sa yo ke nou kanpe
pou li a, ideyal sa yo ke nou kenbe renmen anpil yo se pi gwo pase nenpòt moun ki youn oswa pati politik oswa politisyen.
Epi, yon jan kanmenm, pèsonn pa kominike ke plis efektivman pase Danny Inouye. Ou te resevwa yon sans,
kòm Joe mansyone, nan jis entegrite yon fondamantal; ke li te yon demokrat fyè, men ki pi enpòtan,
li te yon Ameriken fyè. Epi yo te pou li pa pou sa yo Sur de plante nan tèt mwen nan la
gen laj de 11 an, nan ant Disneyland ak vwayaj yon Yellowstone, mwen pa janm ka gen konsidere kòm
yon karyè nan sèvis piblik. Mwen pa ta kapab kanpe isit la jodi a.
Mwen panse ke li nan jis yo di ke Danny Inouye te petèt pi bonè m 'politik enspirasyon.
Lè sa a,, pou mwen pou m gen privilèj pou yo k ap sèvi avè l ', yo dwe eli nan Etazini an
Etazini Sena ak rive, e youn nan premye fwa mwen vizit se pou yo ale nan biwo li a, pou l '
voye bonjou m 'kòm yon kòlèg, ak trete m' ak respè la menm ke li te trete tout moun
li te rankontre, ak yo chita m 'ajenou, yo ban m' konsèy sou ki jan Sena a te travay ak Lè sa a, régaler
m 'ak kèk istwa sou lagè a ak l' rekiperasyon - istwa plen de imè, pa janm resantisman,
pa janm rodomontad, jis pwoblèm-of-reyalite - kèk nan yo mwen dwe admèt yon ti kras koupe-koulè. Mwen
pa t 'kapab pwobableman repete yo nan katedral la. (Laughter.) Genyen nan yon bò nan Danny ki
- Byen.
Danny yon fwa te di pitit gason l 'sèvis li sa a peyi te pou timoun yo, oswa tout
pitit gason yo ak pitit fi ki sèvi pou pou grandi moute nan yon peyi ki pa janm kesyone yo
patriyotis. Sa a se peyi m 'yo, li te di. Anpil nan nou te goumen difisil pou dwa a di
sa. Ak, evidamman, Rick Shinseki dekri ki sa li vle di pou Japonè Ameriken yo, men
pwen, mwen menm, se ke lè li te voye nan nou an gason ak pitit fi li pa te jis ap pale
sou Japonè Ameriken. Li te pale sou tout moun nan nou. Li te pale sou moun ki
sèvi jodi a ki kapab te eskli nan sot pase a. Li pale sou mwen.
Epi sa a, ki Danny te ye a. Pou l ', libète ak diyite yo pa t 'Abstraksyon. Yo te
valè ke li te senyen pou, lide li te gen ofri bèt pou touye pou li a, li te konprann dwa kòm sèlman
yon moun ka ki te gen yo menase, te gen yo te pran lwen.
Sòlda nan ki fè l 'peyi nou an pi wo militè decoration - yon istwa konsa enkwayab
ke lè ou aktyèlman li kont yo, ou panse ke sa a - ou pa t 'kapab fè sa-a
leve. Li nan renmen soti nan yon fim aksyon. Sa sòlda te tèlman rasin nan yon gwo twou san fon ak respekte
renmen nan peyi sa a. Abram mete konfyans li, jan nou di nan Hawaii ke nou se ohana yon sèl '
- Ke nou se yon sèl fanmi. Apre sa, li konsakre l ' lavi ki fè ke fanmi ki pi solid.
Apre gen laterè nan lagè tèt li, Danny tou te santi yon koneksyon byen panse ak sa ki
moun ki t'ap swiv. Li te pa ra pou l ' w pran tan soti nan orè okipe l 'yo dwa chita bò
desann ak yon veteran oswa yon anpute parèy, komès istwa, rakonte blag - de ewo yo, jenerasyon
apa, pataje yon kosyon Unspoken ki te fòje nan batay ak apeze ak kè poze. Nan okenn ti
mezire paske nan sèvis Danny a, nou militè se, ak ap toujou rete, pi bon an
nan mond lan, epi nou rekonèt sakre nou obligasyon bay veteran nou swen yo
merite.
Natirèlman, Danny pa t 'toujou pran kredi pou diferans lan li te fè. Janm enb, youn
nan Landmarks yo sèlman ki pote non l 'se yon Kò Marin dezòd sal nan Hawaii. Men, lè
yon moun mande l 'ki jan li te vle vin chonje, Danny di: "Mwen reprezante moun yo nan
Hawaii ak nasyon sa a ak onètete e nan pi bon nan kapasite mwen. Mwen panse ke m 'te fè oke. "
Danny, ou te plis pase oke. Ou te ekstraòdinè.
Li te mansyone ke Danny te fini l ' diskou konvansyon nan Chicago a an 1968 ak
mo, "Aloha la." "Pou kèk nan nou menm ki te vizite nou, li ka gen te vle di hello, "li te
di, men "Pou lòt moun, li te ka vle di orevwa. Moun nan nou ki ve yo te privilejye
ap viv nan Hawaii konpreyansyon Aloha vle di mwen renmen w. "
Epi kòm yon moun ki te privilejye ap viv nan Hawaii, mwen konnen ke li te incorporée nan
trè pi bon nan ki lespri, trè pi bon nan "Aloha." Li Fitting li te dènye a
pawòl ki te pale sou sa a Danny Latè. Li ka yo te di orevwa yo ban nou. Petèt li te
li di alo ak yon moun ap tann sou lòt bò a bò. Men, li te yon ekspresyon final pi fò nan
tout lanmou li pou fanmi an ak zanmi ke li te pran swen anpil sou, pou gason yo, epi
fanm li te onore yo sèvi ak yo, pou la peyi ki te fèt tankou yon plas espesyal nan
kè l '.
Se konsa, nou chonje yon nonm ki enspire tout nan nou ki gen kouraj l ', li te deplase nou ak
konpasyon l 'yo, ki enspire nou ak li entegrite, ak menm ki te moutre se konsa anpil nan nou - ki gen ladan
yon jenn ti kabrit jenn ap grandi nan Hawaii --- ki Amerik gen yon plas pou tout moun.
Se pou Bondye beni Danyèl Inouye. Ak pouvwa Bondye sibvansyon nou plis nanm tankou l 'yo.