Tip:
Highlight text to annotate it
X
K: "John Lennon ak Paul McCartney, sa ki fè ou panse se youn bagay la yon sèl ki pi fò
kontribye nan san parèy fenomenn ou a, siksè sa yo sot pase ywit oswa nèf ane? Nenpòt
sèl bagay? " JOHN: "Umm, Bondye?"
PAUL: "Mwen pral ale ansanm ak sa." K: "Se konsa, anpil te di ke ou te kòmanse
yon tandans, e ke tandans a ki egziste jodi a - Sa a tout antye psikedelik melanje-medya mond ... "
PAUL & JOHN: (ri) K: "... kalite ale tounen nan jou yo byen bonè
lè ou angaje nan sa, kèk nan yo te di: wòch-epapiye chemen. "
JOHN: "Nou jis ap yon pati nan li, tou sa li se. "
PAUL:. "Nou pa t 'mete ke youn Nou jis ap woule ansanm ak li. "
JOHN: "Men, nou ap pati nan li, ou konnen." K: "Men, ou te tèlman pi devan, menm si, kòm
anpil te di a. " JOHN: "Pou yon degre Genyen toujou yon moun.
yon ti jan pi devan. " K: "Ki sa te mennen ou desann sou menm wout nan premye a
kote? Ki sa ki fè nou antre nan ki mwayen? " PAUL:. "Sou Pwogrè Jis natirèl pwogrè kòm
bagay sa yo chanje. Ou konnen, yo jis kenbe chanje. Ou pa kapab ede li. E nou jis (ri) te kenbe
ansanm ak yo menm jan yo te kenbe chanje ... Ak isit la nou se! "
K: "dè milyon yo nan jèn moun ki kounye a yo fin gran, Mwen ta kwè, te te kòmanse soti ak
ou yon kèk ane de sa. Yo ve yo te afekte, li nan te di, pa sa ki ou te fè, fon epi
nèt. ou panse sa a se vre? " JOHN: "Yeah, nan kèk ka ki pral vre."
PAUL: "Yeah, ak li ale pou nou, tou nou te. te afekte pa yo. "
JOHN: "Sa m'ap di nou, mwen tout tan afekte pa Elvis Presley ... Pèmanans ki afekte nan
Nenpòt moun ki li se w ap afekte pa. " PAUL: (plezantan) "... sikatris bay prèv li."
K: "nou retounen ankò nan lane 1960 la byen bonè nan lè ou premye reyalize siksè eksepsyonèl ou.
Bagay yo te trè diferan nan mond lan Lè sa a, - Mond lan nan mizik popilè ak mond lan
nan jèn yo, yo pa t 'yo, pase yo jodi a. " JOHN: "Li nan pral fè ... Li nan jis chanje,
ou konnen. Tout chanjman sa yo. Tout bagay te diferan Lè sa a,, se konsa gen nan pa gen sòt de spesifik
sou li. Tout bagay la a toujou chanje. Se konsa, nou pa ka vrèman kòmantè sou poukisa yon sèl patikilye
nonm ki te pi bon pantalon blan sou nan 1933. Pa gen anyen di sou li, men li te rive. "
PAUL: (plezantan kot Jan) "Vlope moute adlib Fèmen! script! "
K: "Yeah, nou ta dwe ale tounen nan 'kopi' kounye a." (Ri)
K: "Men, chanjman ki t 'rive nan moun ane ... Kouman ou ta dekri ki kalite chanjman?
Li te reveye nan yon jeyan dòmi konsa? Nou pale sou jenn moun, epi nou pale sou
lefèt ke anpil te reveye sou la sèn nan lavi pou jèn moun. "
PAUL: "Ou konnen m 'vle di, pa youn nan nou konnen ki sa li se. Mwen pa panse nenpòt moun ki konnen ki sa li
se. Epitou, se jis ... li nan lavi a, ou konnen. Ou parèt yo grandi, epi nou te kòmanse koupe
nan jakèt kwi chinging lwen sou gitar. Epi li te ale nan yon anpil nan faz jouk
li te isit la. Ou konnen, ak sa a, se tout sa nou kapab di sou li. Mwen pa konnen sa ki te pase.
(Ri) Ou pa ka di egzakteman ki sa te ale nan. " JOHN: "Ki jan w ka di nou fè?"
K: "ou panse ke sèt, uit, nèf, dis ane de sa, ki jèn moun te pi piti
reveye? " JOHN: "Mwen panse ke yo ap vin pi plis okouran
chak jenerasyon. Mwen pa konnen si sa ap fen nan kèk pwen ak tounen nan kòmansman an.
Men, li sanble ap pral nan fason sa a - pi plis okouran ". K: "? Plis fè nouvo eksperyans tout tan tout tan an"
JOHN: ". Oke, nan kou" PAUL: "Plis okouran, men pesonn pa an afè asire w
ki sa li se yo ke yo ap okouran de. Men, yo ap okouran de li (Laughing) tou sa li se. (Pran yon poz)
Ou konnen, li nan youn nan bagay sa yo ou kapab pa pale sou paske li rantre nan bagay ou
pa ka mete dwèt ou sou. (Nan kè l ') sentèz moute adlib. Fèmen a script. "
K: "Yon anpil nan pi gran moun yo sanble yo santi ke jèn yo jodi a, kòm Mwen ta kwè ki pi gran
moun te toujou santi, ap toujou dezobeyi kont jenerasyon an pi gran. Men, ke sa a rebelyon
te ale tèlman plis pase rebelyon lòt. " JOHN: ". Wi"
PAUL: "Yeah." JOHN: "Ki sa ki pral youn nan pwochen nou fè tankou yo, ou
konnen. " K: "Yo pral leve kont ou."
JOHN: "Tou depan de ki sa nou vire nan." K: "Ki sa ou menm ki pral vire nan?"
JOHN: "Oke, si nou rete tankou nou yo kounye a se li pa ka move. Men, nou ta dwe pwogrese ak
kapab toujou kominike ak timoun si chanjman sa a se enpòtan menm jan li ta ka.
Men, si se pa, li jis menm bagay la ankò. (Komik, nan Announcer a) Ki sa ki nan ou? "
K: "Sa se yon bon kesyon (pran yon poz) Men, jan. ou kite 20 nan la ... Konbyen tan ap ki gen
pou tou de nan nou? " JOHN: "Mwen 27."
PAUL: ". 25" K: "Ou toujou gen yon fason yo ale, men w ap pale
sou tèt nou tankou moun gri fin vye granmoun nan yon sans, konpare ak sa yo ane de sa. "
JOHN: (giggles) "Se sèlman nan fason ou ap tande li. "
(Ri) K: "Ou te fè anpil lajan ak ou te reyalize
tèlman siksè se konsa bonè. sa a enkyete ou? "
JOHN: "Li pa yon enkyete, li jis ... Li sove nou gaspiye lavi nou akonplisman li. "
PAUL:. "Yeah bagay nou jis k ap pase yo trè kondanse ak akselerasyon. Li nan akselerasyon moute ... "
JOHN: "Nou te chwazi yon fòm modèn nan siksè." PAUL: "... trè rapid, paske yon sèl dezyèm nou
yo te jis gen fè 'ki' ak 'anpil ke' lajan. Dezyèm nan pwochen ... moun nòmalman
pran yon tout lavi fè ... li te jis tout gen toudenkou, jis lage. E nou pa t 'gen
fè anyen pou li. " JOHN: "Eksepte pou travay, ou konnen."
PAUL: "Nou te oblije travay ak fè chante ak fè dosye, e ke, men li pa t 'santi tankou
anyen ak nou. Se konsa,, sa se enkwayab, sa. Paske li fè ou panse. (Ri)
Li te tou fè ou rich. " JOHN: "Li se yon fason pou fè li Genyen anpil bagay.
nan karyè yo chwazi. Epi ou chwazi youn ... Tout moun vle jwenn yon bagay, oswa fè
yon bagay yon fason oubyen yon lòt. Epi nou te chwazi yon fason modèn ki fè li ... paske evidamman
nou pa t 'vle pase soti lavi pou li ale nan okenn kote. "
PAUL: "Se tankou, si ou ta ka pran yon grenn jis jwenn pi popilè yo ak moun rich, yon anpil moun ki
ta. Ak nou te yon ti jan tankou sa. " K: "sa a te sa ou reyèlman te vle fè
li pou ... ou te vle jwenn rich? " PAUL & JOHN: "Yeah."
JOHN: "Ou jis vle 'fè l' 'tou sa ou fè. Ou tout mete deyò kite lekòl la, oswa
kèlkeswa sa, epi ou vle fè li. Se konsa, ou chwazi jaden ou, epi ou fè li oswa ou
pa fè sa. Men, fè l ', se sa ki pa li paske pa gen anyen yo fè. Se konsa, nou te nan la
pozisyon yo chèche konnen li pa vo depans lavi ou kap ... ap eseye jwenn machin ak
gan jenn ti kabrit. " K: "Èske plezi a soti nan karyè mizik ou
kounye a ke ou te fè lajan tèlman? " PAUL & JOHN: "No"
JOHN: "Pa gen anyen tankou sa." PAUL: "Ou wè, w ap poze kesyon ki
yo trè grav ... epi ou pa ap mande nou, u ou konnen, kote nou jwenn koupe cheve nou an.
Ou pa ka atann pou tout sa yo sòt de repons kè kontan lè w ap poze kesyon grav. "
JOHN: "Ou vle repons yo Bon, nou ap bay. ou repons lan, ou konnen. "
PAUL: ". Kòm nou wè li" (Pran yon poz)
PAUL: (plezantan) "Li se pa trè klèman ..." K: "Kounye a ke ou gen sa a enfliyans ekstrawòdinè,
kote ou evidamman gen tout lòt peyi sou latè a, ou gen yon santiman patikilye sou sa ki
ou vle fè ak pouvwa sa a? " JOHN: "Just, tou sa li se, eseye ak kanalize
li tout bon ... si nou kapab, ou konnen. Sa a se pwen an sèlman fè yon bagay ki. Se konsa, nou te
te resevwa sa a machin yo, epi nou pral eseye ak fè pou sèvi nan li, pou tout bon, epi li pa jis yo gen yon machin. "
PAUL: "Ou konnen, ou te gen lavi ou ak w ap fè fas ak chwa nan li. Ak pou nou
ke yo te toudenkou rich ak popilè, ak nan yon pozisyon fè yon bagay, nou te gen yon chwa nan fè
ki sa swa moun ki pi fè, ki se jis fè pi plis ak plis lajan, ak resevwa plis
ak plis ankò rich ak popilè ... oubyen yo eseye fè yon bagay ki pral ede. Ak li son yon
ti jan tankou charite, men li la evidamman yon sèl nan nou te chwazi paske li nan jis pi byen. Ak
li jis ta ka nan kouri nan longè ... " JOHN: "ta ka bon."
PAUL: "ta ka bon." K: "Se pou la kole ak moun yo ki jèn ak
zòn yo ki ou panse yo ki pi fè anpil pitit pou yo eseye ede pous Mwen te mande anvan, kote ou
te panse jèn moun te ale, epi ou di byen petèt gen pral yon reyaksyon a ki sa
yo gen kounye a. Kijan sa a gen rapò ak la reyèl mond kòm ou wè li ... a pwoblèm nan lagè
benediksyon ak kè poze, fanmi yo ak peyi? JOHN:. "Tout pwoblèm se fanmi Se konsa, li gen rapò
renmen sa. Li nan tout jis relatif nan chak ak lòt. Lagè (pran yon poz) ak legim yo. Paske
gen nan relativite ak absoli. Epi sa a, li montre kouman li gen rapò, ou konnen. "
PAUL: (chuckles) "Gran, Johnny." K: "Se kalite difisil si pou kèk moun
ka esplike nou rèv ou. " JOHN: "Oke, si yo pa ka esplike l ', petèt
yo pral pita ... oswa vini ak kèk konklizyon pwòp yo. Men, ki nan wout la Mwen panse li se. "
PAUL: (Jan) "Men, sa ou panse osijè de jèn yo? "
JOHN: "Oke ... Mwen panse ke yo se jenn ti gason, ou konnen, ak ap eseye jwenn deyò. Sa a tout moun. "
PAUL: "Yo sanble ap eseye sispann lagè, ak sa. "
JOHN: "... ki se bèl." PAUL: "Li jis sanble tankou si tout moun se
ap eseye sispann tout sa ki touye, ak tout sa ki goumen. "
JOHN: "Li se yon bon lide." PAUL: "Li son bon Li kapab jis dwòl.
eseye, men li ka vin yon bon! " K: "Li pa kapab travay."
PAUL ak Jan: (trankil glousman) K: "'anachi' pawòl Bondye a ki te itilize a dekri
kèk nan "a ... JONH: "Ebyen m 'vle di, gen toujou yo pral ki
eleman, paske, lè yo wè li kòm kijan yo wè li nan vin tounen yon anarchik, li nan 'Ki sa ki
nou ka fè sou tout sa ki? Mwen vle di, ki sa ki kapab ou fè vrèman, men mete yon badj oswa leve kanpe
ak rele. Se konsa, chwa a se sou t'ap rele byen fò 'oswa' kite l woule. Men, yo se yon gwoup moun
ki pral ale sou pou tout tan yo, men yo pa fè sa aktyèlman fè anyen. "
PAUL: "Tout moun bezwen yon moun ki di 'sa a ki jan pou ou fè li. Sa a se ki sa nou vle ou
fè, 'ou konnen. Bagay la se, li ta gwo si nou te konnen kouman w fè li. Nou fè Estimation,
men yo pa toujou dwat. Yo ap souvan sa ki mal, an reyalite. 'Kue gen nan anpil simule
enstitisyon li di 'Men ki jan ou fè li! ' Okenn moun pa kapab kwè yo ankò. Se konsa, li
ta dwe nice pou moun, pou yon moun ki jis vini ansanm ak di ... "
JOHN: "Oke, li ta dwe fè Jezi, oswa Bouda oswa yon bagay. "
PAUL: "Yeah." JOHN: "Men, yo pa sanble yo gen alantou nan
moman sa a. " K: "lide pou antye nan si wi ou non ou jwenn patisipe
oswa si ou rete soti nan li - Si ou se vire sou oswa etenn. Kijan ou santi ou sou
sa? " JOHN: "Nou kwè ou ta dwe vire sou epi rete
pous Chanje l ', ou konnen. " PAUL: (plezantan) "Drop pous .. nenpòt moman."
K: "Lè ou jwenn enplike yo, ou vle di ap resevwa patisipe nan etablisman an ak enstitisyon yo? "
JOHN: "Oke, mande chanje li ... paske sof si ou chanje li, li k ap pase yo dwe la pou tout tan.
Se konsa, bagay la sèlman fè se eseye ak chanje li ... men se pa ranplase li ak yon lòt seri
nan Harris kostim twid. Ak jis chanje li konplètman. Men, ki jan ou fè sa, nou pa fè sa
konnen. " PAUL: "Gen yon anpil nan fason, men se yon sèl la
nou te deside sou nan moman sa a se jis eseye epi pou yo jwenn nan yon biznis, se konsa ke nou kapab
ale nan 'yo,' ou konnen, tout moun sa yo patwon gwo nan tout moun sa yo konpayi gwo, epi pale ak yo
tankou si nou ap ... "(ri) PAUL & JOHN: "! ... Youn nan yo"
JOHN: "Natirèlman nou pa, se konsa n'a wè si sa k ap pase. "
PAUL: "Nou se pa reyèlman, men nou te gen moun ki ap fè li pou nou. Epitou, se yon ti jan diferan
soti nan sèn nan ipi paske moun ki panse "O, yo pa mwen lave epi yo te gen tan
cheve. Oh ki nan vakabon, 'ou konnen. Ak moun ki pa kominike avèk yo paske yo pa fè sa
renmen gade nan nan yo, oswa yon bagay. " JOHN: "Nou ap ale nan package lapè nan yon nouvo
bwat. " PAUL: "Nou ap eseye pou li ale nan, renmen, moun yo
ki se sòt de nan kontwòl, epi w'a di ou konnen, : Vini non sou. Drese li soti. pa dezòd li
moute. '" K: "Ou te ale nan peyi Zend yo epi te depanse tan ak
Maharishi ki te gen gwo enpak, ou santi ou, sou tout pespektiv ou a. Èske ou ta kapab dekri
ki jan li te chanje bagay sa yo pou ou? " JOHN: "Nou sòt de santi ke Maharishi pou
nou te yon erè, vrèman. Meditasyon nou pa fè sa panse se te yon erè. Men mwen panse ke nou te gen yon
fo enpresyon de Maharishi, tankou moun fè nan nou, ou konnen. Men, sa nou fè k ap pase
an piblik, se konsa li nan yon sèn diferan yon ti kras. " K: "Kisa ki te enpresyon orijinal ou a?"
JOHN: "Nou te panse li te yon lòt bagay pase li te. "
PAUL: "Nou te panse li te majik, ou konnen, paske li te leve ki jan de bagay konsa. Apre sa, li
sòt de, mwen pa konnen, Twinkle la nan la je. Epi ou jis panse li ... "
JOHN: "Nou te gen je pou li, epi pwobableman supèrpoze l 'sou li. "
PAUL: "Yeah, li te jis tan an dwa de tout fason. Te gen nou, rete ap tann pou yon moun ... nan
gwo nonm majik ap vini yo. " JOHN: "ap tann pou yon Guru Li te vini.".
PAUL: "Apre sa, li vin rive, ou konnen Se la li te ye. epi li te pale sou li tout. Apre sa, li te gen
repons gwo anpil, paske li te di 'Ou kapab klase tèt ou soti, 'ke ou ka kalme tèt ou
desann jis nan fè bagay sa a trè senp. E li travay, ki ti jan nan li. Li vrèman fè
fè l ', ou konnen. " JOHN: "Men, ti jan a lòt - Li bay soti
resèt pou yon bagay, Lè sa a, li te toujou kreye kalite a menm nan sitiyasyon ki li te bay
soti resèt geri. " PAUL: "Men, li sanble tankou sistèm nan se pi plis
enpòtan. " K: "Triye nan yon manyen nan etablisman an nan
Maharishi? " JOHN: "Yon bagay, ou konnen."
PAUL: "Li se oke, men sistèm nan se pi plis enpòtan. Si moun yo gade Maharishi, oswa gade nou yo, yo
pa panse osijè de sistèm lan - pa panse sou sa ki li a sou, ou konnen. "
K: "Li te resevwa ou sispann pran dwòg." JOHN: "Non li pa t 'Nou ta sispann pran dwòg.
yon koup la mwa anvan, lè nou kontre l '. Ak sa ki te jis sòt de ... Jounal nouvèl yo
di m ': O! Mete l 'ansanm, nou te resevwa yon ***.' Men, li la jis pa vre. "
K: "Ou santi ke dwòg yo pa nesesè ankò pou sa ou fè? "
JOHN:. "U, mwen pa konnen mwen pa fè nenpòt ki deklarasyon sou sa ki mwen pral fè pou
pwochen 60 ane yo oswa kèlkeswa sa li ye, paske Mwen te gen okenn lide ankò. Ou kapab pa janm reyèlman
konnen, men jis gen yon objektif ***. " PAUL: "Se pa nan moman sa a, de tout fason."
JOHN: "Se pa itilize li di 'mwen pa janm pral pran dwòg 'oswa' va fè m 'dwòg,' paske ou
pa konnen. " K: "Apre eksperyans sa yo ke ou te gen,
ou panse ke jèn moun ki gen ou fanatik, ki moun ki idolatre ou, dwe eseye menm bagay la tou
bagay? " JOHN: "No Nou pa bay enstriksyon sou fason
ap viv lavi ou. Bagay la sèlman nou ka fè, paske nou nan je piblik la, se reflete
sa nou fè. Apre sa, yo ka jije pou tèt yo sa k ap pase ak nou - ak Maharishi, ak
dwòg, ak tou sa nou ale nan. Si yo ap lè l sèvi avèk nou kòm yon gid. Epi nou ka sèlman eseye
epi ki fè sa ki bon pou nou, ak Se poutèt sa, nou espere dwa pou yo. "
PAUL: "Gen kèk fella di m ',' Èske ou te gen Elèsde, Pòl? Apre sa, mwen di: 'Wi'. Epi li te sèlman
paske mwen te ale nan jis dwe onèt ak l '. Gen nan pa gen lòt rezon. Mwen pa t 'vle
a gaye li oswa yon lòt bagay, ou konnen. Mwen pa ap eseye fè anyen eksepte reponn kesyon l 'yo.
Men, li te rive yo dwe yon repòtè, e mwen te pase yo dwe yon Beatle. Se konsa, li antre nan sa, ou
konnen. " JOHN: "Se te responsablite l 'yo, oswa moun li
responsablite papye a ak estasyon televizyon l 'yo. " PAUL: "Sa a bagay la - Li imedyatman te di
'Oh, li nan responsablite nonm sa a la. Li se jis di tout timoun yo ta dwe pran elèsde.
Apre sa, mwen pa t ', ou konnen. Mwen te jis di m ': Wi Mwen te pran li. Okay mwen posede moute, 'ou konnen. "
K: "ou panse laprès la fose yon gwo fas a sa ou di? "
PAUL & JOHN:! Wi " JOHN: "Mwen pa kwè ke gen nan nenpòt kote, nenpòt
verite ap vini sou sou sa ki k ap pase nan tout ".
(Ri) K: "An jeneral, tout wout la atravè Komisyon Konsèy la?"
JOHN: "pa gen verite menm ki t'ap soti, nan tout. Sèlman bagay la vre sou jounal se nan
non nan jounal la. Apre sa, mwen pa di yo ke yo se entansyonèlman sa ki mal oswa yon lòt bagay,
li jis yo pa ka kontwole li. Ak sistèm nan pa pral pèmèt verite vin soti. "
PAUL: "Yeah." JOHN: "Se konsa, gen nan yon bagay mal ak nan
sistèm. " PAUL: "Ou konnen Mwen vle di, sa a - Li se yon trè
sòt de entèvyou òdinè. Li trè mat, ou konnen. Eksepte pou youn oubyen de bagay ti kras,
ki pral yo te ***. " K: "Natirèlman, lè yon moun ap gade televizyon,
yo wè li. " JOHN: "Televizyon se yon ti jan pi byen, men li la
toujou anba enfliyans a nan sistèm an ki pa vrèman pèmèt verite vin soti. "
K: "Ebyen, kounye a ou ap di ki sa ou panse ak moun ki ap wè sa w ap di. "
JOHN:. "Just pou moman sa a, petèt Si nou ap di sa a verite a jan nou konnen l '. men nan
jeneral, mwen vle di ... Èske ou ki di ke nan verite a, k'ap vini soti tout tan tout tan an? Mwen pa fè sa
konnen. Ou panse sa? Ou eseye, yeah, ou eseye men ou te toujou te gen yon sistèm ki mete restriksyon sou
ak inibit moun pale lespri yo. Mwen vle di, nou ka pale lide nou yo kounye a sou sa yo
matyè yo. Men pwal gen limit enpoze. Ak règ yo. "
PAUL: "mm." JOHN: "... ki se pwoteje yon bagay
oswa lòt. Men, sekirite li anpeche ... li gen yon efè segondè. Ak chwa a se, ki kote
trase liy la. " PAUL: "Se tankou, si ou te mande swa
nan nou yon kesyon ki repons lan ta dwe obsèn ... "
JOHN: "Genyen nan yon contrôleur." PAUL: "Gen yon limit, ou konnen, nan kote
ou ta kapab ale. " JOHN: "Nou pa t 'kapab dekri fè renmen
yon moun, paske sistèm nan pa pèmèt sa. Ou pa t 'kapab jis dekri li. Sa a se
kote sistèm la nan. " K: "Youn nan polemik yo gwo nan peyi w la
te resamman te kesyon an antye nan rasyal entegrasyon ak nan koupe imigrasyon,
ak nan mande kèk nan ki pa blan ou a ale tounen lakay ankò. Ou te yo te mande sou sa a,
san dout. " JOHN: "No"
K: 'ou panse ke sa a se ki kalite gouvènman politik ki di ke ou vle nan peyi ou ye? "
JOHN: "Nou simen sa nou rekòlte, oswa kèlkeswa sa li se. Ak Grann Bretay se pou peye pou sa li te fè
nan tout peyi sa yo. Men, m 'di: Kenbe soti, 'se jis abwaman nan jaden an, ou konnen.
Paske tou sa ki pral rive ki pral rive renmen sa. "
PAUL: "Li te jis kèk fella ki te di nan yon diskou yon sèl jou a ... "
JOHN: "Li te di sa ki yon anpil nan yo te panse." K: "ak yon anpil nan moun ki nan Liverpool, ak
lòt kote ou konnen byen, favorize sa l ' di, aparamman. "
JOHN: "Sure." PAUL: "Yeah."
JOHN: "Paske moun sa yo ki tout lòt peyi sou la kote. Se poutèt sa gouvènman yo se nan pouvwa a. "
PAUL: "Ou konnen moun sa yo, yo pa konnen yon bagay. Yo senpleman rayi. "
JOHN: "Paske yo pa ap di anyen, kòm byen. "
PAUL: "Se moun tankou sa a - Yo di" Mwen blan ak li se nwa. ' Rayi, rayi, rayi. Yo
jis rayi l ',. " JOHN: "Apre sa, li pa nan pote l 'okenn lòt fason."
PAUL: "Ou konnen, yo pa konnen anyen lòt bagay pase sa, pou yo te gen dakò ak
sa a fella ki di "Nou te gen yon danjere sitiyasyon isit la. '"
JOHN: "Apre sa, yo vote l 'nan, epi li jis fè yo santi yo byen. Apre sa, li di yo ke
'Ou se dwat! Ou konnen sa k ap pase. Ou mete m 'nan pouvwa' Men, sa ki yo pa konnen
se sa li konnen yon ti jan plis sa k ap pase sou. Se poutèt sa li se nan pouvwa a. Men, li pa k ap pase
di yo sa k ap pase paske li vle rete nan pouvwa. Paske si yo te konnen yo, yo
pa ta mete l 'nan yon moun pouvwa, lòt bagay ta dwe. "
PAUL: "Men, li la pa tankou move nan England kòm li se isit la. "
JOHN: "Li pwobableman se, men li se jis yon diferan ..." PAUL: "Mwen pa panse ke li se."
K: "Ou ap pale rasis?" JOHN: "Oke, li pral Lè sa a,."
PAUL: "Mwen pat panse ke li kòm move, jis nan sa m 'te wè. Li ta kapab. 'Kue li nan kache
plis nan Wayòm Ini. " JOHN: "Sa ta kapab vin pi mal."
PAUL:. "Sa ta kapab pi mal, yeah Men, gen nan jis pa chif yo pral sou. "
JOHN:. "Oke, li nan jis ki England se ke gwo, ak Amerik se ke gwo. "
PAUL: (giggles, plezantan) "Li pi mal nan England, ou konnen! "
(Ri) JOHN: (ti rizèt) "Oh okenn, li te jwe li t'ap jwe Lè sa a,."
K: (ri) "Vrèman?!" JOHN: "Li te vini 'wonn sèk la."
K: "Sa a biznis nan, koulè, ak jèn moun, ak moun ki swiv ou ... Sa a pa fè
gen nenpòt siyifikasyon nan sa ki nan lide anpil nan jèn moun ou an? "
PAUL:. "Non, li nan bon Pifò moun pa ... Li sanble yo dwe ki pi gran moun ki vrèman gen
te resevwa kijan-ups. " JOHN: "Wi, yo ak mizisyen ak vibrasyon yo
pa yo souvan genyen sa a sou sa ki nan lari w ap viv sou. Mwen vle di, yo jwenn ke sèn Ranje
soti le pli vit ke yo te rankontre mizisyen ak lòt. Paske li nan mizik la ki konte. Genyen nan
pa gen okenn denominatè komen pou sosyete tankou mizik oswa kèlkeswa sa yo pwal santi pou. "
PAUL: "Si yon moun ka jwe gita, li fè sa pa pwoblèm sa men ki gen koulè li itilize. "
JOHN: "Men, li tou pa enpòtan pou la bòs chapant ak mason an, ak tout sa ki. "
PAUL: "Men, mwen vle di, tout moun konnen ke de tout fason. Genyen sèlman yon kèk ... Mwen pa konnen ki sa yo
moun ki ki ... " JOHN: (ti rizèt) "Yo ap menm ki te vote
pou moun sa yo. " PAUL: (giggles) "Ou konnen, gen nan jis kèk
moun komik alantou ki ap pitye l 'kanpe. " JOHN: "Anpil nan yo."
PAUL: "Se pou la jwenn moun sa yo." K: "Natirèlman, gen nan moun ki pa renmen
cheve long la ... " JOHN: "Bon, nou konnen moun sa yo se malad yo malad!
Ak nou ta ka tout ap malad. Men, manifestasyon yo yon maladi yo trè terib, vrèman. Fè yo pè. "
PAUL: "Te gen kèk bagay nan England kote yon jenn ti kabrit te ale nan kwafur yo ak Tonton li di
M 'al epi pou yo jwenn koupe cheve ou yo.' Se konsa, li te ale e li te jis te gen yon ti jan lwen, paske
li te gen li byen long ak li te renmen l '. Ak li te retounen ak jis yon ti jan koupe - Se konsa, li
Tonton, gadyen l 'yo, te resevwa énervé ak trennen l 'retounen lakay yo epi te gen tout bagay sa yo la. Jenn ti kabrit la jis
vini ak yon ti kras ekipaj-koupe, epi li te reyèlman kase moute sou li. , Yon maten rive nan pwochen yo
jwenn li sou liy ki tren. Jenn ti kabrit la gen jis sòt de mete desann ak koupe ekipaj-l 'yo.
* Koupe * Ou konnen, gen nan pa gen bezwen pou sa. " JOHN: "Pou fè koup cheve ki enpòtan an se
foli. " K: "Gen kèk moun ki pwobableman di nou la a: Poukisa
pa ou koupe cheve ou kout? Èske ou se jis mete li nan fason sa a yo dwe diferan? '"
PAUL: "Non, se jis, 'Poukisa ou pa mete ou long, 'ou konnen. "
JOHN: "Nou konnen ki sa nou renmen nan ke respè. Nou tanpri tèt nou. Ak sa ki li te rive nan
fè ak (pran yon poz) nonm kèk ak yon sèl je. " (Ri)
JOHN: (ti rizèt) "Ou konnen moun sa a ak yon sèl je ki nan toujou chita 'wonn do a! "
(Ri) JOHN: "... epi pou nou mande w pou kisa cheve ou se
long! " PAUL: (ri) "Yeah, men tout bagay sa yo
sou cheve ak koulè ... Ou konnen, tout moun sa yo bagay sa yo ke pann moun yo. Gen nan pa gen bezwen,
'Kue gen nan pa gen enkyete. Mwen vle di, sa yo se a omwen mangonmen bagay alantou. "
JOHN: "Men, yo ap kòz yo, yo pa yo!" K: "Ki sa ki sou Rèn nan ak wayote nan Grann Bretay?
Se ke yon rakwoche? " JOHN: "Li pa nan yon rakwoche, men mwen vle di - Imajine
yo te pote moute tankou sa pou de mil- ane sa yo. Ou dwe trè ensolit. Apre sa, yo
dwe gen yon tan difisil ap eseye gen èt imen. Mwen pa konnen si nenpòt nan yo ap jann fè
li, 'kue mwen pa konnen anpil sou yo. Men, ou santi ou regrèt pou moun ki tankou sa. 'Kue
li nan tankou nou, se sèlman vin pi mal! Ak si yo konnen sa k ap pase sou oswa ou pa se yon lòt matyè. "
PAUL: "Yo te pwobableman te resevwa bagay pwòp yo, ou konnen, andedan chato la. "
JOHN: "Sa se yon lavi trè etranj, se pa li. Mwen vle di, ki nan yon lòt manifestasyon
foli. " PAUL: "Ou pa reyèlman pale ak li paske
li la Rèn nan. Se tankou w pa fè sa vrèman Pale ak Prezidan Johnson tout tan. Ou jis sòt
nan sekwe men ak parèt pou pale ak li. " JOHN: "Men, si yo kwè ke yo ap Royal,
sa a, se blag la. Ou konnen, si yo kwè li ... "
PAUL: "Li fou." JOHN: "... byen yo ka pote sou, ou konnen.
Paske li nan jis trè etranj panse ke ou se wa a. "
PAUL: "Yo ap pwobableman jis gran anpil ak gwo imen epi yo te jis te sèn pwòp yo prale a ou
konnen. " JOHN: "Yon oswa de nan disip yo, petèt ... (giggles)
sou senk-milyon. " PAUL: "Epi li jis yon travay trè difisil."
K: "ou, ou panse ke li ta dwe fini tout?" JOHN:. "Oke, Mwen pa konnen sou ki Men,
li trè koute chè. " PAUL: (ri)
JOHN: "Se priyorite vrèman, se pa li." K: "Li te di ke ou gen tankou yon fòmidab
kantite lajan pou enfliyans. Ou te di tèt ou nan ki remak trè kontwovèsyal yon sèl fwa ki
ou te pi popilè pase Jezi, epi ou te gen yo korije rèv la vle sa. "
JOHN: "Yeah." PAUL: "'Rèn a se ensolit' se pa yon yon sèl move."
K: "Yeah, ki nan pa twò move, swa." PAUL: (plezantan) "Yon lòt *** pran soti
nan kontèks ankò! " K: "Etazini te te gwo malè tonbe sou pa
te lagè a nan Vyetnam, ak nan mond lan te konsène sou li. Ki sa ki opinyon ou sou
lagè a? " JOHN:. "Se yon lòt moso nan foli Li nan
tout pati nan sèn nan menm fou ki k ap pase sou. Genyen nan pa gen anyen lòt pou li ... pa gen okenn rezon ki fè,
jis foli. " PAUL: "Ou konnen, moun ki va nan dwa ak moun ki va nan
sa ki mal, li la toujou ... bagay la ki k ap pase sou pa gen yon bon bagay. "
K: "Depi ou pa diplomat, kite m 'mande ou nan intervenir nan politik Ameriken kòm nou
conclure kesyon. Nou gen yon anpil nan kandida ... " PAUL & JOHN: "Nou pa konnen anpil sou li."
K: "Ou konnen non yo ..." JOHN: "No"
K: "Ou te konn tande non yo ..." JOHN: ". Pa vrèman"
PAUL: (plezantan) Eisenhower "? K: (ri)
JOHN: "Nou tande sòt nan nan Kennedy, epi nou te rankontre yon nonm yo rele Green ki vann flè plastik
eseye epi pou yo jwenn moun pou vote pou l ', ki se yon bon siy nan sa ki se li ki, de tout fason. Men,
nou pa konnen lòt moun anpil. " PAUL: (senbòl lapè) "pijon."
JOHN: "Colomb ak Oliv." (Ri)
JOHN: "Nenpòt bagay sou sa, chwa mwen ta gen yon ti pijon. Men, mwen vle di, li ta kapab yon fou
ti pijon. Sa a se risk ou te resevwa yo pran. " K: "Ou pa pare fè yon angajman?"
PAUL: ". Yeah asire w Ale sou li a, poze kèk." K: "Èske ou ta chwazi yon McCarthy, oswa yon Kennedy?"
JOHN: ". Yon ti pijon" K: "? Humphrey, Nixon oswa Rockefeller"
JOHN: ". Yon ti pijon" PAUL:. "Yeah Ou konnen, li jis twò difisil
paske nou pa konnen ki sa yo ye, sa yo ki moun. Nou wè tout foto yo nan papye a,
men nou pa konnen reyèlman sa y ap fè a. Èske w? "
K: "? Ki sa ki sou Harold Wilson" (Mèrzeid manm nan Palman an ak Pwemye Lè sa a,-aktyèl
Minis) JOHN: "! Wi Kisa ki LI ap fè?!"
(Ri) JOHN: "Mwen vle di, sa yo y 'ap fè tout Sa a?
pwen an. " K:-Kite m 'jis mande yon sèl sa a final kesyon.
Kisa ou fè lè ou pale sou etablisman an, epi ou eseye mete yon bagay nan plas li ...
lè ou pa ap satisfè ak ... " JOHN:. "Nou tout se yon pati nan li kòm byen Mwen vle di,
etablisman la se abstrè ak tout sa ki ti jan. Nou tout se pati nan li. Se konsa, li jis
chanje li de tout fason ou kapab, si ou panse ou kapab. Sa a tout sa ou kapab fè. "
K: "Mesye, Mèsi anpil." JOHN: ". Pleasure"
PAUL: "Mèsi."